When you believe : Mariah Carey and Whitney Houston

เมื่อใดชีวิตเกิดวิกฤต หากเรามีความเชื่อมั่น สิ่งร้ายนั้นจะผ่านพ้นไปได้ แนวคิดนี้เป็นสิ่งที่เพลง When you believe ส่งมอบให้เรา เพื่อให้แง่คิดกับคนที่กำลังเจอฝันร้ายอยู่

When you  believe เป็นเพลงดังที่มาจากภาพยนตร์ อนิเมชั่นเรื่อง The Prince of Egypt ของสตูดิโอ DreamWorks ค่ายดิสนีย์ที่เราคุ้นเคยกันดี ซึ่งออกฉายในปี ค.ศ. 1998 โดยมีนักร้องดีวาสาวแห่งวงการเพลง 2 คน มาถ่ายทอดบทเพลงให้กับเรา น้ำเสียงของทั้ง Mariah Carey และ Whitney Houston นั้นคงไม่ต้องบรรยายอะไรให้มากความ เพราะทั้งสองต่างมีผลงานเพลงดังที่ยังอยู่ในใจแฟนเพลงทั่วโลกให้ติดตามเสมอมา
เนื้อหาของเพลงนี้เชื่อมโยงกับเนื้อหาหลักของภาพยนตร์ เกี่ยวกับทาสชาวฮิบรูที่อาศัยในอียิปต์ยุคฟาโรห์ Rameses ที่ 2 ที่ต้องการกวาดล้างทาสชาวฮิบรูไปให้หมด ทำให้ชาวฮิบรูซึ่งนำโดย โมเสส ได้พยายามหลบหนีข้ามทะเลแดงมายังดินแดนใหม่ได้สำเร็จ และหลุดพ้นจากการเป็นทาสชาวอียิปต์มานับแต่นั้น
There can be miracles    When you believe
Though hope is frail       It’s hard to kill
ปาฏิหาริย์ล้วนเกิดขึ้นได้ ขอเพียงแค่มีหวัง ถึงแม้โอกาสจะมีเพียงน้อยนิด
When you believe somehow you will
Somehow you will
You will when you believe ……..  ขอเพียงเราเชื่อมั่น สิ่งที่เราพยายามทำนั้น สักวันมันจะสำเร็จ
When you believe เป็นอีกหนึ่งบทเพลงเพราะๆ ที่สร้างความเชื่อมั่นกับสิ่งที่เรากำลังพยายามทำให้สำเร็จถึงฝั่งฝัน ไม่ต่างจากการแหวกข้ามทะเลแดงของโมเสสเลย

617 Total Views 1 Views Today
แสดงความคิดเห็น